(80g) |
カルビ |
タン |
ホルモン |
ミノ |
若鶏 |
せせり |
(50g) |
ハラミ |
サガリ |
赤身 |
ヒレ |
上ハツ |
上ミノ |
センマイ |
豚肉 |
赤ウインナー5本 |
粗挽きウインナー |
本日の鮮魚 |
本日の肉刺し |
キムチ |
ポテトサラダ |
キャベツサラダキムチ風 |
キュウリサラダキムチ風 |
にんにくホイル |
韓国のり |
ワカメスープ |
たまごスープ |
味噌汁 |
ミニビビンバ |
ミニ石焼ビビンバ チーズ+100円 |
バニラアイス |
チョコレートパフェ |
ストロベリーパフェ |
ご飯 | 300円 |
鬼盛 | 600円 |
※網交換100円。
ワンドリンク制です。
上記メニューは税抜価格です。
(80g) |
カルビ/Kalbi(short ribs) |
タン/Tongue |
ホルモン/Beef offal |
ミノ/Mino(First stomach chamber) |
若鶏/Chicken |
せせり/Seseri(Chicken Neck Meat) |
(50g) |
ハラミ/Harami(Skirt Steak) |
サガリ/Sagari(Hanging Tender) |
赤身/Akami(Red meat) |
ヒレ/Tenderloin |
上ハツ/Heart |
上ミノ/Mino(First stomach chamber) |
センマイ/Book Tripe(third stomach) |
豚肉/Pork |
赤ウインナー5本/Sausages(5pcs) |
粗挽きウインナー/Coarse Sausage |
本日の鮮魚/Today's Fresh Fish |
本日の肉刺し/Today's Meat Sashimi |
キムチ/Kimchi |
ポテトサラダ/Potato Salad |
キャベツサラダキムチ風/Cabbage salad kimchi style |
キュウリサラダキムチ風/Cucumber salad kimchi style |
にんにくホイル/Garlic foil |
韓国のり/Korean seaweed |
ワカメスープ/Seaweed soup |
たまごスープ/Egg soup |
味噌汁/Miso soup |
ミニビビンバ/Mini Bibimbap |
ミニ石焼ビビンバ チーズ+100円 Mini Bibimbap with cheese ⁺100yen |
バニラアイス/Vanilla Icecream |
チョコレートパフェ/Chocolate Parfait |
ストロベリーパフェ/Strawberry Parfait |
ご飯/Cooked rice | 300yen |
鬼盛/Large bowl of rice | 600yen |
※網交換100円。
ワンドリンク制です。
上記メニューは税抜価格です。
Net exchange 100 yen.
One drink required.
The above menu is the price without tax.
(80g) |
カルビ/갈비 |
タン/우설 |
ホルモン/호르몬 |
ミノ/양 |
若鶏/닭고기 |
せせり/닭 목살 |
(50g) |
ハラミ/안창살 |
サガリ/토시살 |
赤身/살코기 |
ヒレ/안심 |
上ハツ/특염통 |
上ミノ/특양 |
センマイ/천엽 |
豚肉/돼지고기 |
赤ウインナー5本/레드 소시지 5개 |
粗挽きウインナー/굵게 간 소시지 |
本日の鮮魚/오늘의 신선한 생선 |
本日の肉刺し/오늘의 육회 |
キムチ/김치 |
ポテトサラダ/감자 샐러드 |
キャベツサラダキムチ風/양배추 샐러드 김치풍 |
キュウリサラダキムチ風/오이샐러드 김치풍 |
にんにくホイル/마늘 호일구이 |
韓国のり/한국 김 |
ワカメスープ/미역국 |
たまごスープ/계란국 |
味噌汁/된장국 |
ミニビビンバ/미니 비빔밥 |
ミニ石焼ビビンバ チーズ+100円 미니 돌솥비빔밥 치즈 +100엔 |
バニラアイス/바닐라 아이스크림 |
チョコレートパフェ/초콜릿 파르페 |
ストロベリーパフェ/딸기 파르페 |
ご飯/밥 | 300엔 |
鬼盛/곱빼기 밥 | 600엔 |
※網交換100円。
ワンドリンク制です。
上記メニューは税抜価格です。
망 교환 100엔.
원 드링크제.
상기 메뉴는 세금 별도 가격입니다.
(80g) |
カルビ/肋骨肉 |
タン/牛舌 |
ホルモン/内脏 |
ミノ/牛百叶 |
若鶏/鸡肉 |
せせり/鸡颈肉 |
(50g) |
ハラミ/牛裙肉 |
サガリ/悬吊肉 |
赤身/瘦肉 |
ヒレ/菲力 |
上ハツ/上心管 |
上ミノ/特级牛百叶 |
センマイ/牛肚 |
豚肉/猪肉 |
赤ウインナー5本/5 根红香肠 |
粗挽きウインナー/碎香肠 |
本日の鮮魚/今日的鲜鱼 |
本日の肉刺し/今日的生肉片 |
キムチ/泡菜 |
ポテトサラダ/土豆沙拉 |
キャベツサラダキムチ風/泡菜风味黄瓜沙拉 |
キュウリサラダキムチ風/泡菜式黄瓜沙拉 |
にんにくホイル/蒜蓉锡纸 |
韓国のり/韩国海苔 |
ワカメスープ/裙带菜海带汤 |
たまごスープ/蛋汤 |
味噌汁/味噌汤 |
ミニビビンバ/迷你拌饭 |
ミニ石焼ビビンバ チーズ+100円 迷你石锅拌饭 加芝士 +100 日元 |
バニラアイス/香草冰淇淋 |
チョコレートパフェ/巧克力冻糕 |
ストロベリーパフェ/草莓冻糕 |
ご飯/饭 | 300日元 |
鬼盛/大份饭 | 600日元 |
※網交換100円。
ワンドリンク制です。
上記メニューは税抜価格です。
网更换费 100日元。
需要点一杯饮料。
以上菜单价格不含税。
ラム(100g) |
焼肉MIX(300g) |
野菜盛り |
生センマイ |
新鮮ハツ |
新鮮レバー |
新鮮ヒレ |
新鮮タン |
ユッケ |
上記メニューは税抜価格です。
ラム(100g)/Lamb meat |
焼肉MIX(300g)/Yakiniku Mix |
野菜盛り/Assorted Vegetables |
生センマイ/Beef Tripe(third stomach) |
新鮮ハツ/Fresh Hatsu(heart) |
新鮮レバー/Fresh Liver |
新鮮ヒレ/Fresh Fillet |
新鮮タン/Fresh Tongue |
ユッケ/Yukke (Beef Tartare) |
上記メニューは税抜価格です。
The above menu is the price without tax.
ラム(100g)/양고기 |
焼肉MIX(300g)/고기 MIX |
野菜盛り/야채 모듬 |
生センマイ/처녑회 |
新鮮ハツ/신선한 염통 |
新鮮レバー/신선한 간 |
新鮮ヒレ/신선한 안심 |
新鮮タン/신선한 우설 |
ユッケ/육회 |
上記メニューは税抜価格です。
상기 메뉴는 세금 별도 가격입니다.
ラム(100g)/羊肉 |
焼肉MIX(300g)/烤肉混合 |
野菜盛り/各种蔬菜 |
生センマイ/生牛肚 |
新鮮ハツ/新鲜心脏 |
新鮮レバー/新鲜肝脏 |
新鮮ヒレ/新鲜菲力 |
新鮮タン/新鲜舌头 |
ユッケ/生牛肉 |
上記メニューは税抜価格です。
以上菜单价格不含税。
ランチメニューには全て
●サラダ食べ放題
●スープ飲み放題
●ドリンクバー
が付いてます♪
ランチタイムは90分制です。
内容:ホルモン・和牛漬けカルビ・ハツ | |
小200g/ | 990円 |
並400g/ | 1,500円 |
大800g/ | 2,500円 |
特大1kg/ | 3,000円 |
オリジナルハンバーグ | 990円 |
限定5食! 鉄板松阪牛ハンバーグ | 1,800円 |
焼肉3種盛り | 510円 |
ハンバーグ | 500円 |
ご飯おかわり(300g) | 200円 |
上記価格は税込価格です。
ランチメニューには全て
●サラダ食べ放題
●スープ飲み放題
●ドリンクバー
が付いてます♪
ランチタイムは90分制です。
All lunch menu items include all-you-can-eat salad, unlimited soup, and a drink bar.
Lunch time is limited to 90 minutes.
内容:ホルモン・和牛漬けカルビ・ハツ | |
小200g/Small | 990yen |
並400g/Regular | 1,500yen |
大800g/Large | 2,500yen |
特大1kg/Extra Large | 3,000yen |
オリジナルハンバーグ Hamburg Steak | 990yen |
限定5食! 鉄板松阪牛ハンバーグ Matsusaka Beef Hamburg Steak (Limited to 5 servings) | 1,800yen |
焼肉3種盛り/3 kinds of yakiniku | 510yen |
ハンバーグ/Hamburg Steak | 500yen |
ご飯おかわり (300g)/Rice Refill | 200yen |
上記価格は税込価格です。
The above prices include tax.
ランチメニューには全て
●サラダ食べ放題
●スープ飲み放題
●ドリンクバー
が付いてます♪
ランチタイムは90分制です。
모든 런치 메뉴에는 샐러드 무한리필 수프 무한리필 음료바가 포함되어 있습니다.
점심시간은 90분입니다.
内容:ホルモン・和牛漬けカルビ・ハツ 내용:호르몬・와규 절임 갈비・염통 | |
小200g/소 | 990엔 |
並400g/보통 | 1,500엔 |
大800g/대형 | 2,500엔 |
特大1kg/특대 | 3,000엔 |
オリジナルハンバーグ 오리지널 햄버거 | 990엔 |
限定5食! 鉄板松阪牛ハンバーグ 한정 5식! 철판 마쓰자카규 햄버거 | 1,800엔 |
焼肉3種盛り 야키니쿠 3종 모듬 | 510엔 |
ハンバーグ 햄버거 | 500엔 |
ご飯おかわり (300g) 밥 리필 | 200엔 |
上記価格は税込価格です。
상기 가격은 세금 포함 가격입니다.
ランチメニューには全て
●サラダ食べ放題
●スープ飲み放題
●ドリンクバー
が付いてます♪
ランチタイムは90分制です。
所有午餐菜单均包括任食沙拉 任饮汤 饮料吧。
午餐时间为 90 分钟。
内容:ホルモン・和牛漬けカルビ・ハツ 目录:内脏・和牛腌制排骨・心脏 | |
小200g/小 | 990日元 |
並400g/垅 | 1,500日元 |
大800g/大号 | 2,500日元 |
特大1kg/巨大 | 3,000日元 |
オリジナルハンバーグ 原创汉堡牛排 | 990日元 |
限定5食! 鉄板松阪牛ハンバーグ 限量五份! 铁板松阪牛肉汉堡牛排 | 1,800日元 |
焼肉3種盛り/3 种烤肉 | 510日元 |
ハンバーグ/汉堡牛排 | 500日元 |
ご飯おかわり (300g) 再来一碗饭 | 200日元 |
上記価格は税込価格です。
以上价格均含税。
90分セルフ飲み放題付!!
ビール飲み放題は+550円(税込)
でお付けできます♪
3名様よりご予約いただけます。
5名様から津駅・津新町駅までの
送迎サービスあります。
・松阪牛ホルモン3種盛り
・まかないカルビ
・まかないタン
・キムチ3種盛合せ
・チョレギサラダ
・地鶏の卵雑炊
・おすすめ料理2品
・メインのお鍋
3名につき下記より1種選べます
★松阪牛もつ鍋
★牛タンとカルビのチーズ鍋
★若鶏とトマトのチーズ鍋
※9名様以上は上限3種類までです
・松阪牛ホルモン3種盛り
・まかないカルビ
・まかないタン
・キムチ3種盛合せ
・松阪牛のどて煮
※コース内容は仕入れ等により変更となる場合がございます。
4,400円
上記価格は税込価格です。
90分セルフ飲み放題付!!
ビール飲み放題は+550円(税込)
でお付けできます♪
3名様よりご予約いただけます。
5名様から津駅・津新町駅までの
送迎サービスあります。
90-Minute Self-Service All-You-Can-Drink!!
You can add unlimited draft beer for an additional ¥550 (tax included)!!
Reservations are available for groups of 3 or more.
Pick-up service is available from 5 persons to Tsu Station and Tsu Shinmachi Station.
・松阪牛ホルモン3種盛り
Matsusaka Beef Variety Meat (3 Varieties)
・まかないカルビ
Kalbi (Today's Special)
・まかないタン
Tongue (Today's Special)
・キムチ3種盛合せ
Assorted Kimchi (3 Varieties)
・チョレギサラダ
Choregi Salad
・地鶏の卵雑炊
Chicken and Egg Rice Porridge
・おすすめ料理2品
2 recommended dishes
・メインのお鍋/Main Hot Pot
3名につき下記より1種選べます
Choose 1 from the options below for every 3 guests
★松阪牛もつ鍋
Matsusaka Beef Variety Meat Hot Pot
★牛タンとカルビのチーズ鍋
Beef Tongue and Kalbi Cheese Hot Pot
★若鶏とトマトのチーズ鍋
Chicken and Tomato Cheese Hot Pot
※9名様以上は上限3種類までです
※For groups of 9 or more,
a maximum of 3 varieties can be selected.
・松阪牛ホルモン3種盛り
Matsusaka Beef Variety Meat (3 Varieties)
・まかないカルビ
Kalbi (Today's Special)
・まかないタン
Tongue (Today's Special)
・キムチ3種盛合せ
Assorted Kimchi (3 Varieties)
・松阪牛のどて煮
Matsusaka Beef Doteni (Braised Beef Offal)
※コース内容は仕入れ等により変更となる場合がございます。
Course content is subject to change depending on availability and other factors.
4,400yen
上記価格は税込価格です。
The above prices include tax.
90分セルフ飲み放題付!!
ビール飲み放題は+550円(税込)
でお付けできます♪
3名様よりご予約いただけます。
5名様から津駅・津新町駅までの
送迎サービスあります。
90분 셀프 음료 무제한 포함! 맥주 무한리필은 +550엔(세금 포함)으로 추가할 수 있습니다!
3인부터 예약 가능합니다.5명부터 츠역, 츠신마치역까지 송영 서비스가 있습니다.
・松阪牛ホルモン3種盛り/마쓰자카규 호르몬 3종 모듬
・まかないカルビ/추천 갈비
・まかないタン/추천 우설
・キムチ3種盛合せ/김치 3종 모둠
・チョレギサラダ/초레기 샐러드
・地鶏の卵雑炊/토종닭 계란죽
・おすすめ料理2品/추천 요리 2가지
・メインのお鍋/메인 전골
3名につき下記より1種選べます
3인당 아래에서 1종류를 선택할 수 있습니다
★松阪牛もつ鍋/마쓰자카규 곱창 전골
★牛タンとカルビのチーズ鍋/우설과 갈비 치즈 전골
★若鶏とトマトのチーズ鍋/영계와 토마토 치즈 전골
※9名様以上は上限3種類までです
※9명 이상은 최대 3종류까지입니다.
・松阪牛ホルモン3種盛り/마쓰자카규 호르몬 3종 모둠
・まかないカルビ/마카나이 갈비
・まかないタン/마카나탄
・キムチ3種盛合せ/김치 3종 모둠
・松阪牛のどて煮/마쓰자카규 목살 조림
※コース内容は仕入れ等により変更となる場合がございます。
코스내용은 재료 수급 등에 따라 변경될 수 있습니다.
4,400엔
上記価格は税込価格です。
상기 가격은 세금 포함 가격입니다.
90分セルフ飲み放題付!!
ビール飲み放題は+550円(税込)
でお付けできます♪
3名様よりご予約いただけます。
5名様から津駅・津新町駅までの
送迎サービスあります。
包括 90 分钟自助畅饮! 啤酒自助畅饮需另加 550 日元(含税)!
3 人起即可预订。津站和津新町站有 5 人起的接站服务。
・松阪牛ホルモン3種盛り/三种松阪牛肉激素
・まかないカルビ/推荐排骨肉
・まかないタン/推荐牛舌
・キムチ3種盛合せ/三种泡菜
・チョレギサラダ/鸡肉沙拉
・地鶏の卵雑炊/鸡肉鸡蛋粥
・おすすめ料理2品/两道推荐菜肴
・メインのお鍋/主锅
3名につき下記より1種選べます/3 人可从以下任选一种
★松阪牛もつ鍋/松阪牛肉锅
★牛タンとカルビのチーズ鍋/牛舌排骨奶酪锅
★若鶏とトマトのチーズ鍋/番茄嫩鸡奶酪锅
※9名様以上は上限3種類までです/※9 人以上最多 3 种。
・松阪牛ホルモン3種盛り/松阪牛荷尔蒙(3 种)
・まかないカルビ/推荐排骨肉
・まかないタン/推荐牛舌
・キムチ3種盛合せ/三种泡菜
・松阪牛のどて煮/生炖松阪牛肉
※コース内容は仕入れ等により変更となる場合がございます。
课程内容可能会根据实际情况和其他因素有所变动
4,400日元
上記価格は税込価格です。
以上价格均含税。
下記はある日の一例です。詳しくはお店にてご確認ください。
松阪牛極上カルビ 1枚 | 480円 |
ギアラ | 50g/480円 100g/900円 |
ハチノス | 50g/480円 100g/900円 |
子いのしし | 50g/480円 100g/900円 |
ラム肉クミンスパイス | 100g/900円 |
牛ハラミ串2本 [塩/タレ/おろしポン酢] ※店内で焼きます。 | 480円 |
豚ハラミ | 80g/480円 |
トントロ | 80g/480円 |
砂肝 | 80g/480円 |
親鳥炭焼き | 80g/480円 |
鶏皮 | 80g/480円 |
イカ | 80g/480円 |
ムール貝 | 80g/480円 |
ラムハンバーグ | 100g 1,500円 |
牛たんハンバーグ | 50g×2個 480円 |
チーズインハンバーグ | 160g 1,000円 |
松阪牛ハンバーグ | 100g 1,000円 |
旬野菜 ・北海道産インカのめざめ ・やまいも ・ピーマン ・玉ねぎ ・キャベツ ・ししとう | 各480円 |
盛合せ | 900円 |
松阪牛しぐれ茶漬け | 680円 |
卵2個の贅沢 TKG 韓国のり | 680円 |
どて丼 | 680円 |
もつ煮丼 | 680円 |
ホルモンチゲスープ | 900円 |
カルビスープ | 680円 |
クッパ | 900円 |
卵たっぷりチャーハン | 680円 |
大根・胡瓜・人参3種盛り | 480円 |
お土産: 各1本づつ計3本セット | 990円 |
松阪牛炙りネギポン酢 | 1,000円 |
松阪牛もも炙りネギポン酢 | 1,000円 |
牛骨だし卵焼き | 680円 |
イカバター鉄板焼き | 680円 |
もつ煮 | 480円 |
どて煮 | 480円 |
松阪牛しぐれ煮 | 480円 |
三重県産・天然ブリ大根 | 480円 |
鶏皮ぽん酢たたきキュウリ | 480円 |
生マッコリ | (グラス) 480円 (700ml) 900円 |
上記メニューは税抜価格です。
下記はある日の一例です。詳しくはお店にてご確認ください。
The following is an example of one day. Please check at the store for details.
松阪牛極上カルビ 1枚 Matsusaka Beef Kalbi(1Piece) | 480yen |
ギアラ Reed Tripe | 50g/480yen 100g/900yen |
ハチノス Honeycomb Tripe | 50g/480yen 100g/900yen |
子いのしし Young Wild Boar | 50g/480yen 100g/900yen |
ラム肉クミンスパイス Cumin Spiced Lamb | 100g/900yen |
牛ハラミ串2本 [塩/タレ/おろしポン酢] ※店内で焼きます。 Beef Harami Skewers(2 pieces) Choices: Salt/Sauce/Ponzu. ※Baked in the restaurant. | 480yen |
豚ハラミ Pork Harami | 80g/480yen |
トントロ Fatty pork | 80g/480yen |
砂肝 Chicken Gizzard(Sunagimo) | 80g/480yen |
親鳥炭焼き Charcoal grilled full grown chicken meat | 80g/480yen |
鶏皮 Chicken Skin | 80g/480yen |
イカ Squid | 80g/480yen |
ムール貝 Mussels | 80g/480yen |
ラムハンバーグ Lamb Hamburg Steak | 100g 1,500yen |
牛たんハンバーグ Beef Tongue Hamburg Steak | 50gx2 pieces 480yen |
チーズインハンバーグ Cheese-In Hamburg Steak | 160g 1,000yen |
松阪牛ハンバーグ Matsusaka Beef Hamburg Steak | 100g 1,000yen |
旬野菜/Various Vegetable | each 480yen |
盛合せ Assorted Seasonal Vegetables | 900yen |
松阪牛しぐれ茶漬け One Serving of Rice topped with Matsusakabeef served in a warm broth | 680yen |
卵2個の贅沢 TKG 韓国のり Egg Rice (2 Eggs) with Korean Seaweed | 680yen |
どて丼 Stewed beef sinew on Rice | 680yen |
もつ煮丼 Pork tripe hotpot | 680yen |
ホルモンチゲスープ Spicy Korean stew made with tender offal | 900yen |
カルビスープ Beef Short Rib Soup | 680yen |
クッパ Gukbap | 900yen |
卵たっぷりチャーハン Fried Rice with Eggs | 680yen |
大根・胡瓜・人参3種盛り Assorted Three Vegetables: Daikon, Cucumber and Carrot | 480yen |
お土産: 各1本づつ計3本セット Takeout : Set of 3 Bottles (1 of Each) | 990yen |
松阪牛炙りネギポン酢 Slightly Grilled Matsusaka beef with green onions and Ponzu Sauce | 1,000yen |
松阪牛もも炙りネギポン酢 Slightly Grilled Matsusaka Beef Leg with Green Onion and Ponzu | 1,000yen |
牛骨だし卵焼き Beef Bone Broth Tamagoyaki | 680yen |
イカバター鉄板焼き Butter Grilled Squid on Hot Plate | 680yen |
もつ煮 Pork tripe hotpot | 480yen |
どて煮 Stewed beef sinew | 480yen |
松阪牛しぐれ煮 Matsusaka beef shigureni | 480yen |
三重県産・天然ブリ大根 Yellowtail with Daikon | 480yen |
鶏皮ぽん酢たたきキュウリ Chicken Skin with Ponzu and Chopped Cucumber | 480yen |
生マッコリ Makgeolli | (glass) 480yen (700ml) 900yen |
上記メニューは税抜価格です。
The above menu is the price without tax.
下記はある日の一例です。詳しくはお店にてご確認ください。
아래는 어느 날의 일례입니다. 자세한 내용은 매장에서 확인하시기 바랍니다.
松阪牛極上カルビ 1枚 마쓰자카규 갈비 | 480엔 |
ギアラ 막창 | 50g/480엔 100g/900엔 |
ハチノス 벌집 | 50g/480엔 100g/900엔 |
子いのしし 새끼 사슴 | 50g/480엔 100g/900엔 |
ラム肉クミンスパイス 양고기 커민 스파이스 | 100g/900엔 |
牛ハラミ串2本 [塩/タレ/おろしポン酢] ※店内で焼きます。 소 안창살 꼬치 2개 [소금/소금/양념장/강판 폰즈] 매장에서 구워드립니다. | 480엔 |
豚ハラミ 돼지 안창살 | 80g/480엔 |
トントロ 항정살 | 80g/480엔 |
砂肝 닭똥집 | 80g/480엔 |
親鳥炭焼き 숯불구이 | 80g/480엔 |
鶏皮 닭껍질 | 80g/480엔 |
イカ 오징어 | 80g/480엔 |
ムール貝 홍합 | 80g/480엔 |
ラムハンバーグ 양고기 햄버거 | 100g 1,500엔 |
牛たんハンバーグ 철판 우설 햄버거 | 50g×2개 480엔 |
チーズインハンバーグ 치즈 인 햄버거 | 160g 1,000엔 |
松阪牛ハンバーグ 마쓰자카규 햄버거 | 100g 1,000엔 |
旬野菜/제철 채소 | 각480엔 |
盛合せ 모듬 | 900엔 |
松阪牛しぐれ茶漬け 마쓰자카 시구레 차즈케 | 680엔 |
卵2個の贅沢 TKG 韓国のり 생계란섞음밥과 한국김 | 680엔 |
どて丼 도테조림 덮밥 | 680엔 |
もつ煮丼 곱창 조림 덮밥 | 680엔 |
ホルモンチゲスープ 호르몬 티게스 수프 | 900엔 |
カルビスープ 갈비탕 | 680엔 |
クッパ 쿠파 | 900엔 |
卵たっぷりチャーハン 계란 듬뿍 볶음밥 | 680엔 |
大根・胡瓜・人参3種盛り 무, 오이, 당근 3종 모듬 | 480엔 |
お土産: 各1本づつ計3本セット 기념품: 각 1병씩 총 3병 세트 | 990엔 |
松阪牛炙りネギポン酢 마쓰자카 소고기 구운 파 폰즈 | 1,000엔 |
松阪牛もも炙りネギポン酢 마쓰자카 소고기 모모 구이 파 폰즈 | 1,000엔 |
牛骨だし卵焼き 소뼈 육수 계란말이 | 680엔 |
イカバター鉄板焼き 오징어 버터 철판구이 | 680엔 |
もつ煮 곱창 조림 | 480엔 |
どて煮 도테조림 | 480엔 |
松阪牛しぐれ煮 마쓰자카 소고기 시구레조림 | 480엔 |
三重県産・天然ブリ大根 미에현산 천연 방어 무 | 480엔 |
鶏皮ぽん酢たたきキュウリ 닭껍질 초절임 오이 타타키 오이 | 480엔 |
生マッコリ 생막걸리 | (글라스) 480엔 (700ml) 900엔 |
上記メニューは税抜価格です。
상기 메뉴는 세금 별도 가격입니다.
下記はある日の一例です。詳しくはお店にてご確認ください。
以下是一天的示例。 更多信息,请到商店查询。
松阪牛極上カルビ 1枚 优质松阪牛肋骨 | 480日元 |
ギアラ 牛肚 | 50g/480日元 100g/900日元 |
ハチノス 蜂窝肚 | 50g/480日元 100g/900日元 |
子いのしし 幼野猪 | 50g/480日元 100g/900日元 |
ラム肉クミンスパイス 孜然羊肉 | 100g/900日元 |
牛ハラミ串2本 [塩/タレ/おろしポン酢] ※店内で焼きます。 牛腹肉串 [盐/塔雷/磨碎的柚子酱] ※在餐厅烤制。 | 480日元 |
豚ハラミ 猪腹肉 | 80g/480日元 |
トントロ 肥猪肉 | 80g/480日元 |
砂肝 鸡胗 | 80g/480日元 |
親鳥炭焼き 炭火烤全鸡 | 80g/480日元 |
鶏皮 鸡皮 | 80g/480日元 |
イカ 鱿鱼 | 80g/480日元 |
ムール貝 贻贝 | 80g/480日元 |
ラムハンバーグ 羊肉汉堡 | 100g 1,500日元 |
牛たんハンバーグ 牛舌汉堡牛排 | 50g×2個 480日元 |
チーズインハンバーグ 铁板芝士汉堡牛排 | 160g 1,000日元 |
松阪牛ハンバーグ 铁板松阪牛肉汉堡牛排 | 100g 1,000日元 |
旬野菜/时令蔬菜 ・北海道産インカのめざめ 北海道印加目鱼 ・やまいも 山药 ・ピーマン 青椒 ・玉ねぎ 洋葱 ・キャベツ 卷心菜 ・ししとう 柿子椒 | 每个480日元 |
盛合せ 组合 | 900日元 |
松阪牛しぐれ茶漬け 松阪牛肉茶泡饭 | 680日元 |
卵2個の贅沢 TKG 韓国のり 生鸡蛋拌米饭和韩国海藻 | 680日元 |
どて丼 盖饭 | 680日元 |
もつ煮丼 烩饭 | 680日元 |
ホルモンチゲスープ 内脏辣汤 | 900日元 |
カルビスープ 牛肋肉汤 | 680日元 |
クッパ 拌饭 | 900日元 |
卵たっぷりチャーハン 蛋炒饭 | 680日元 |
大根・胡瓜・人参3種盛り 大根、黄瓜、胡萝卜三种拼盘 | 480日元 |
お土産: 各1本づつ計3本セット 纪念品: 共三套,每套一件 | 990日元 |
松阪牛炙りネギポン酢 炙烤松阪牛配葱和酱油 | 1,000日元 |
松阪牛もも炙りネギポン酢 炙烤松阪牛腿肉配葱和酱油 | 1,000日元 |
牛骨だし卵焼き 牛骨高汤蛋卷 | 680日元 |
イカバター鉄板焼き 黄油烤鱿鱼 | 680日元 |
もつ煮 内脏火锅 | 480日元 |
どて煮 炖牛筋 | 480日元 |
松阪牛しぐれ煮 松阪牛肉炖菜 | 480日元 |
三重県産・天然ブリ大根 三重县天然鲷鱼与大根 | 480日元 |
鶏皮ぽん酢たたきキュウリ 鸡皮配酱油和切黄瓜 | 480日元 |
生マッコリ 生马格利酒 | (玻璃) 480日元 (700ml) 900日元 |
上記メニューは税抜価格です。
以上菜单均不含税。
●緑茶 |
●烏龍茶 |
●炭酸水 |
●コーラ |
●ジンジャーエール |
●オレンジジュース |
●コーヒー |
★金麦生中 |
●ハイボール |
●芋焼酎 (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) |
●麦焼酎 (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) |
●レモンサワー |
●巨峰サワー |
●ピーチサワー |
●ウーロンハイ |
●緑茶ハイ |
●ワイン 赤 |
●ワイン 白 |
●日本酒 |
●ノンアルビール 500円 |
●マッコリ |
●ジンジャーハイ |
●コークハイ |
●翠ジンソーダ |
●梅酒ロック |
●梅酒ソーダ |
〇メガハイボール |
〇金麦 生大 |
ソフトドリンク | 700円 |
対象ドリンク:380円ドリンク | |
金麦無し | 1,100円 |
対象ドリンク:●が付いているドリンク | |
金麦あり | 1,300円 |
対象ドリンク:★●が付いているドリンク |
飲み放題とお水はセルフです。
上記ドリンクメニューは税抜価格です。
●緑茶 Green Tea |
●烏龍茶 Oolong Tea |
●炭酸水 Sparkling Water |
●コーラ Coke |
●ジンジャーエール Ginger Ale |
●オレンジジュース Orange Juice |
●コーヒー Coffee |
★金麦生中 Draft Beer (Kinmugi) |
●ハイボール Highball |
●芋焼酎 Sweet Potato Shochu (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) (Green Tea・Oolong Tea・On the Rocks +¥100) |
●麦焼酎 Barley Shochu (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) (Green Tea・Oolong Tea・On the Rocks +¥100) |
●レモンサワー Lemon Sour |
●巨峰サワー Grape Sour |
●ピーチサワー Peach Sour |
●ウーロンハイ Oolong Highball |
●緑茶ハイ Green Tea Highball |
●ワイン 赤 Red Wine |
●ワイン 白 White Wine |
●日本酒 Sake |
●ノンアルビール 500円 Non-Alcoholic Beer 500 yen |
●マッコリ Makgeolli |
●ジンジャーハイ Ginger Highball |
●コークハイ Coke Highball |
●翠ジンソーダ Midori Gin Soda |
●梅酒ロック Umeshu on the Rocks |
●梅酒ソーダ Umeshu Soda |
〇メガハイボール Highball (Large size) |
〇金麦 生大 Kinmugi Draft (Large size) |
ソフトドリンク Soft Drinks | 700yen |
対象ドリンク:380円ドリンク Eligible Drinks: ¥380 Drinks. | |
金麦無し Exclude Kinmugi | 1,100yen |
対象ドリンク:●が付いているドリンク Eligible Drinks: Drinks marked with ●. | |
金麦あり include Kinmugi | 1,300yen |
対象ドリンク:★●が付いているドリンク Eligible Drinks: Drinks marked with ★●. |
飲み放題とお水はセルフです。
上記ドリンクメニューは税抜価格です。
All-you-can-drink and water are self-service.
The above drink menu prices do not include tax.
●緑茶/녹차 |
●烏龍茶/오룡차 |
●炭酸水/탄산수 |
●コーラ/콜라 |
●ジンジャーエール/진저에일 |
●オレンジジュース/오렌지 주스 |
●コーヒー/커피 |
★金麦生中/금맥 생중 |
●ハイボール/하이볼 |
●芋焼酎/고구마 소주 (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) (녹차・우롱차・락+100엔) |
●麦焼酎//보리 소주 (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) (녹차・우롱차・락+100엔) |
●レモンサワー/레몬 사워 |
●巨峰サワー/거봉 사워 |
●ピーチサワー/복숭아 사워 |
●ウーロンハイ/우롱하이 |
●緑茶ハイ/녹차 하이 |
●ワイン 赤/와인 레드 |
●ワイン 白/와인 화이트 |
●日本酒/사케 |
●ノンアルビール 500円 비알코올 맥주 500엔 |
●マッコリ/막걸리 |
●ジンジャーハイ/진저하이 |
●コークハイ/코르크하이 |
●翠ジンソーダ/취진소다 |
●梅酒ロック/매실주 락 |
●梅酒ソーダ/매실주 소다 |
〇メガハイボール/메가 하이볼 |
〇金麦 生大/금맥 생대 |
ソフトドリンク/청량음료 | 700엔 |
対象ドリンク:380円ドリンク 대상 음료: 380엔 음료 | |
金麦無し/금맥 없음 | 1,100엔 |
対象ドリンク:●が付いているドリンク 대상 음료: ●가 붙은 음료 | |
金麦あり/금맥 있음 | 1,300엔 |
対象ドリンク:★●が付いているドリンク 대상 음료: ★●가 붙은 음료 |
飲み放題とお水はセルフです。
上記ドリンクメニューは税抜価格です。
음료와 물은 셀프입니다.
상기 음료 메뉴는 세금 별도 가격입니다.
●緑茶/绿茶 |
●烏龍茶/乌龙茶 |
●炭酸水/气泡水 |
●コーラ/可乐 |
●ジンジャーエール/姜汁汽水 |
●オレンジジュース/橙汁 |
●コーヒー/咖啡 |
★金麦生中/生啤酒 |
●ハイボール/威士忌加苏打水 |
●芋焼酎/甜薯烧酒 (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) (绿茶・乌龙茶・岩茶 +100日元) |
●麦焼酎/大麦烧酒 (緑茶・烏龍茶・ロック+100円) (绿茶・乌龙茶・岩茶 +100日元) |
●レモンサワー/柠檬酸饮 |
●巨峰サワー/葡萄酸饮 |
●ピーチサワー/桃子酸饮 |
●ウーロンハイ/烧酒乌龙茶 |
●緑茶ハイ/烧酒绿茶 |
●ワイン 赤/红酒 |
●ワイン 白/白酒 |
●日本酒/清酒 |
●ノンアルビール 500円 无酒精啤酒 500日元 |
●マッコリ/马格利酒 |
●ジンジャーハイ/威士忌加姜汁汽水 |
●コークハイ/威士忌加可乐 |
●翠ジンソーダ/翠绿金酒苏打 |
●梅酒ロック/매실주 락/梅酒(冰块) |
●梅酒ソーダ/梅酒苏打 |
〇メガハイボール/大杯威士忌加苏打水 |
〇金麦 生大/金麦生啤(大杯) |
ソフトドリンク/软饮 | 700日元 |
対象ドリンク:380円ドリンク 适用饮品:¥380的饮品 | |
金麦無し/无金麦 | 1,100日元 |
対象ドリンク:●が付いているドリンク 适用饮品:标有●的饮品 | |
金麦あり/有金麦 | 1,300日元 |
対象ドリンク:★●が付いているドリンク 适用饮品:标有★●的饮品 |
お弁当全品1000円!!
大盛無料!!
All bento boxes are 1,000 yen! Large size at no extra cost!
모든 도시락 1,000엔! 대용량 추가 비용 없음!
所有便当1000日元!加大份不另收费!
・まかないタン弁当
Makunai Beef Tongue Bento
마카나이 우설 도시락 / 厨师特制牛舌便当
・和牛カルビ弁当
Wagyu Kalbi Bento
와규 갈비 도시락 / 和牛烤肉便当
・若鶏&せせり弁当 Young Chicken & Chicken Neck Bento 어린 닭 & 닭 목살 도시락/嫩鸡肉和鸡脖便当 |
・焼肉屋さんのハンバーグ弁当 Yakiniku-style Hamburger Bento 야키니쿠 스타일 햄버거 도시락/烤肉店汉堡便当 |
・松阪牛ホルモン2種盛り弁当 Matsusaka Beef Offal 2-Kind Assortment Bento 마쓰사카 소 곱창 2종 세트 도시락/松阪牛杂双拼便当 |
・松阪牛弁当 2,800円 Matsusaka Beef Bento 2,800 yen 마쓰사카 소 도시락 2,800엔/松阪牛便当 2,800日元 |